Un istoric german a descoperit un decret regal emis pentru bunicul lui Donald Trump, căruia I se ordona să părăsească Germania şi să nu se mai întoarcă vreodată, scrie The Guardian.
Friedrich Trump, un german, a primit în februarie 1905 un ordin de a părăsi regatul Bavaria în maximum 8 săptămâni, ca pedeapsă că nu s-a prezentat la serviciul military obligatoriu şi că nu a semnalat autorităţilor plecarea sa în SUA prima oară când a emigrat, în 1885.
Roland Paul, un istoric de la Rhineland-palatinate, care a descoperit documentul în arhiva locală, a declarat pentru Build: ”Friedrich Trump a emigrat din Germania în SUA în 1885. Totuşi, el nu s-a înregistrat în patria mama şi nu a făcut serviciul military obligatoriu, motiv pentru care autorităţile i-au respins cererea pentru repatriere.
Decretul îi cere ”pensionarului şi cetăţeanului american Friedrich Trump să părăsească zona până cel târziu pe 1 mai, sau altfel să se aştepte să fie deportat.”
Ziarul german Bild a numit documentul din arhivă o ”hârtie total nespectaculoasă, dar care a schimbat cursul istoriei”.
Trump s-a născut în Kallstadt, acum în statul Rhineland-Palatinate, în 1869. El a emigrat în SUA la vârsta de 16 ani initial pentru a scăpa de sărăcie, atras de febra aurlui.
Totuşi, el s-a reorientat rapid către catering pentru masele de căutători de aur din Alaska, iar mai târziu a reuşit chiar să facă un bordel pentru aceştia, din care şi-a şi făcut averea.
Întorcându-se într-o vizită la Kallstadt în 1901, trump s-a îndrăgostit de Elisabeth Christ, cu care s-a căsătorit un an mai târziu, întorcându-se cu ea în SUA. Când I s-a făcut dor de casă şi a vrut să se întoarcă în Germania, autorităţile i-au blocat tentativele de a se stabili înapoi pe bătrânul continent.