Ziarul de Duminică

Un fel de iubire

Un fel de iubire
16.05.2008, 19:00 15

Cele mai recente aparitii din colectia "Eroscop" a Editurii Trei sunt semnate de doi scriitori tineri, dar in voga si atrag atentia prin felul in care stiu sa abordeze situatii socante pentru multi oameni.

Adam Thirlwell - Strategii. Nana si Moshe sunt doi tineri obisnuiti din Londra zilelor noastre. Tocmai pentru ca sunt prea obisnuiti, se gandesc sa-si ofere cateva experiente inedite. De pilda, o scena sado-masochista sau chiar un menage a trois... Desi abunda de sex, romanul nu este pornografic, si nici exclusiv erotic, ci abordeaza cu mult umor "probleme cruciale ale etichetei sexuale": cu cine trebuie sa te culci mai intai intr-un menage a trois? Este politicos sa citesti cand cineva face dragoste alaturi de tine? Intr-o relatie este indicat de fapt sa fii sau sa nu fii gelos? Adam Thirlwell abordeaza tema erotismului intr-o maniera noua, demascand supralicitarea acestuia intr-o epoca in care sexualitatea a devenit religie, iar excesul s-a impus ca norma. Adam Thirlwell a fost recompensat in 2003 cu "Best of Young British Novelists", titlu atribuit mai inainte de prestigioasa revista anglo-americana Granta si unor autori deveniti celebri intre timp, precum Martin Amis, Pat Barker, Julian Barnes, Kazuo Ishiguro, Ian McEwan etc. Traducere de Gabriela Eftimie.

Bruce Benderson - Romanul. O autobiografie erotica. Scriitor american underground, Bruce Benderson a cunoscut un mare succes in Franta cu acest roman, prima carte straina recompensata cu prestigiosul Prix de Flore (2004). Este cronica unei pasiuni neconventionale, pe care autorul o face pentru un tanar si fermecator vagabond roman intalnit pe strazile Budapestei. Ceea ce parea a fi o aventura efemera devine o adevarata obsesie. Atras inca din prima clipa de Romulus, Benderson isi abandoneaza viata la New York si mama aflata pe patul de moarte, pentru a-l urma pe acest necunoscut in Romania. Relatiile lor sunt incinse, instabile, inegale. Cartea lui Benderson este mai mult decat o autobiografie erotica, este jurnalul tranzitiei societatii romanesti, asa cum este ea perceputa de un strain, deopotriva fascinat si contrariat de istoria si prezentul acestei tari pe care o descopera. Este, pentru cititorul roman, o lectura captivanta, in masura in care maguleste, deranjeaza si chiar intriga. "Romanul meu, un jurnal erotic sumbru, prezinta povestea adevarata a unei relatii homosexuale periculoase si instabile dintre un american boem si un est-european depravat. (...) Totul in carte este real. Nu este fictiune" - Bruce Benderson.

Pentru alte știri, analize, articole și informații din business în timp real urmărește Ziarul Financiar pe WhatsApp Channels

AFACERI DE LA ZERO