LIVE: VIDEOCONFERINŢA ZF - ECONOMIA VERDE. Provocările transportului verde. Cum vom putea transporta mărfurile şi oamenii cu emisii de carbon zero?
Eveniment

Ce a spus premierul Borisov conform traducerii oficiale: Acum în timpul crizei un avion pentru patruzeci de minute, toţi împreună venim şi mai puţini bani cheltuim. Aceasta este în plan pragmatic

Preşedintele Traian Băsescu l-a primit, miercuri, la Cotroceni, pe premierul Bulgariei, Boiko Borisov, sensul afirmaţiilor făcute la începutul întâlnirii de către şeful guvernului de la Sofia fiind greu de înţeles din cauza traducerii oficiale.

"Prim-ministrul m-a înştiinţat că şedinţa de Guvern a decurs foarte bine şi că aţi găsit multe proiecte comune care să fie dezvoltate în continuare şi, ca atare, nu pot să vă spun decât felicitări pentru idea comună de a avea această şedinţă", a spus, la începutul întâlnirii, Traian Băsescu.

La rândul său, premierul Bulgariei, Boiko Borisov, i-a mulţumit şefului statului român pentru "primirea caldă aici în România".

"Aceste şedinţe comune dau rezultate pentru că sunt trecute în revistă probleme, se face şi multă muncă. Acum în timpul crizei un avion pentru patruzeci de minute, toţi împreună venim şi mai puţini bani cheltuim. Aceasta este în plan pragmatic", a spus Borisov, potrivit traducerii oficiale.

El a mai spus că, în plan al politicii externe, întâlnirea de la Bucureşti este un semnal foarte bun pentru toate ţările din Balcani.

"În plan al politicii externe este un semnal foarte bun pentru toate ţările din Balcani parteneriatul, prietenia, schimbul economic care s-a dezvoltat şi s-a mărit cu câteva ori în ultimii ani. Trebuie să ne comportăm în continuare aşa prieteneşte şi partenerieşte. Am văzut la aeroport şi dumneavoastră aveţi nave militare foarte scumpe aici. Şi noi avem tot aşa. Cel puţin să le folosim în spaţiul Schengen, pentru că avem elicoptere din Franţa care au fost în armata Franţei înainte, cele mai noi Pantere. Aşa că, cu acordul semnat astăzi, să putem în comun să ne păzim graniţele noastre, ca să nu cheltuim mai mulţi bani", a mai spus premierul bulgar.

Guvernul României şi cel al Bulgariei s-au reunit, miercuri, la Bucureşti, în prima şedinţă comună a celor două cabinete, pentru a discuta atât proiecte comune în energie, transporturi, agricultură, educaţie, mediu şi cultură, dar şi teme europene precum aderarea celor două state la Spaţiul Schengen.

AFACERI DE LA ZERO
Linkuri utile

Preluarea fără cost a materialelor de presă (text, foto si/sau video), purtătoare de drepturi de proprietate intelectuală, este aprobată de către www.zf.ro doar în limita a 250 de semne. Spaţiile şi URL-ul/hyperlink-ul nu sunt luate în considerare în numerotarea semnelor. Preluarea de informaţii poate fi făcută numai în acord cu termenii agreaţi şi menţionaţi in această pagină.